外贸网站是很多企业感到头疼的问题,因为感觉自己的经营这类网站有些力不从心,吸引不到很多的用户关注。那么这篇文章就来和大家探讨下如何进行外贸网站建设。
首先大家需要清楚国内受众和国外受众的浏览习惯是截然不同的,每一个地方的消费者有每一个地方的特色。因此当进行外贸网站建设的时候大家不能遵循守旧,需要先去进行外国市场的调查。看一下国外同类型网站的大体风格和结构类型,多多的吸收他们好的方面。一般来讲外贸网站建设的过程中不需要太过于华丽和复杂,追求简洁大气的风格即可。
外贸网站的建设过程和中国网站的建设截然不同,在选择的网站语言编码上就存在很大的区别。一些不专业的企业在进行外贸网站建设的时候居然依旧沿用中文编码“gb2312”。这就导致国外的客户想要浏览你的网站也不能顺利的打开,会出现很多的乱码问题,十分影响用户的体验。因此当建设外贸网站的时候,一定要更加专业化,必须要用国际化编码进行网站建设,例如“UTF-8”或“ISO”系编码都可以利用。
外贸网站大多是供给海外的客户进行浏览的,那么就需要尊重他们的语言习惯,将中文替换成国外的文字。这个时候在细节上就需要注意,一定要邀请靠谱的翻译来进行内容的编写,千万不要出现什么语法上的问题。那样会显得外贸网站建设很不专业,其次就是需要在字体上将常用的宋体替换成国外喜欢的罗马字体等。
以上就是我整理的内容了,如果感兴趣的话可以看一看我以前写的一篇文章"企业为何要做外贸网站建设,原因是什么",谢谢大家的阅读。